HU
LetöltésLetöltés

Miért törnek tányért, hogy szerencsét hozzanak

A Miqo szerkesztősége · 2 forrás

Mit fejez ki a törés

Egy átmeneti rítushoz valami feltűnő és visszafordíthatatlan dolog kell. A kimondott szavakat vissza lehet vonni, a törött edényt viszont nem, ezért a zaj és a szilánkok jelzésként működnek: előtte még egy dolog volt, utána már egy másik.

Kimondanivisszafordítható, könnyen feledésbe merül
Eltörnivisszafordíthatatlan, mindenki látja és hallja

A második jelentés a zaj. Sok hagyományban úgy tartották, hogy a hangos zaj elűzi a rosszat, és a törött edények, a petárdák, a lövések és a harangok ugyanazt a célt szolgálják: hangossá, ezáltal pedig védetté tenni az átmenet pillanatát.

Hol találkozhatsz vele

A harmadik példa őrizte meg leginkább az eredeti logikát. Régen a hajó vízre bocsátásakor bort öntöttek a fedélzetre áldozatként, később ezt a hajótesten eltört palack váltotta fel. Ha a palack nem tört össze, azt mindmáig rossz jelnek tartják.

A szokás fennmaradásának van hétköznapi magyarázata is. Ha otthon eltörik valami, az általában kellemetlenség, de ha a szerencse jelének tekinted, az enyhíti a bosszúságot. A babona úgy működik, hogy új jelentést ad egy apró veszteségnek.

Az is feltűnő, hogy szándékosan általában olcsó tárgyakat törnek össze. A rítushoz szükség van a visszafordíthatatlanságra, de nem kell tönkremenni miatta, ezért régi edényeket vagy kifejezetten erre az alkalomra vásárolt tárgyakat választanak.

Magának a hangosságnak is van gyakorlati oldala. A zajos rítusokban minden jelenlévő részt vesz, így az esemény közösségivé válik: nemcsak a meghívottak lesznek tanúi, hanem a környék minden lakója, aki hallotta a zajt.

Érdemes megkülönböztetni az ellenkező esetet is, vagyis a véletlenül eltört tárgyakról szóló babonákat. Az értelmezés a tárgytól és a kultúrától függ: van, ahol szerencsét jelent, máshol veszekedést, megint máshol pedig elválást. Még egy országon belül sincs rá általános szabály.

Olvasd végig a Miqo alkalmazásban

Még 1 perc, a végén pedig kvíz. Itt találod: „Mitológia → Babonák”

QR-kód a Miqo alkalmazás letöltéséhez

Irányítsd ide a telefonod kameráját, és megnyílik az App Store vagy a Google Play.

Források

  1. A tárgy szándékos megsemmisítése sok nép átmeneti rítusainak része, és egy esemény visszafordíthatatlanságának jelölését, valamint zaj keltését szolgálja
  2. a hajó palack eltörésével történő vízre bocsátása korábbi áldozati italáldozásig nyúlik vissza