UK
ЗавантажитиЗавантажити

Навіщо б'ють тарілки на щастя

Редакція Miqo · 2 джерела

Що дає розбивання

Обряд переходу потребує чогось помітного й незворотного. Від своїх слів можна відмовитися, а розбитий посуд не склеїти, тому шум і уламки стають позначкою: до цього було одне, після - інше.

Сказатиможна скасувати, забувається
Розбитине можна скасувати, усі бачать і чують

Другий сенс - шум. У багатьох традиціях вважалося, що гучний звук відганяє зло, а битий посуд, хлопавки, постріли й дзвони виконували одне завдання: зробити момент переходу гучним і тому захищеним.

Де це трапляється

Третій випадок найкраще зберіг первісну логіку. Раніше під час спуску судна на палубу виливали вино як пожертву, а згодом це замінили розбиттям пляшки об борт. Якщо пляшка не розбилася, це й досі вважають поганою ознакою.

Є й побутове пояснення живучості звичаю. Розбита вдома річ - звичайна неприємність, а тлумачення її як знака удачі зменшує прикрість. Прикмета працює як спосіб по-іншому назвати невелику втрату.

Помітно й те, що навмисно зазвичай б'ють щось недороге. Ритуал потребує незворотності, але не розорення, тому для обряду обирають старий посуд або річ, куплену спеціально для цього.

У самої гучності є й практичний бік. У шумних обрядах беруть участь усі присутні, і це робить подію спільною: свідками стають не лише запрошені гості, а всі довкола, хто почув шум.

Варто розрізняти й протилежний випадок - прикмети про те, що щось розбилося випадково. Тлумачення залежить від предмета й культури: десь це до удачі, десь до сварки, а десь до розлуки. Єдиного правила немає навіть у межах однієї країни.

Дочитай у застосунку Miqo

Ще 1 хвилина - і квіз наприкінці. Стаття - у розділі «Міфологія → Забобони»

QR-код для встановлення Miqo

Наведи камеру телефона - відкриється App Store або Google Play.

Джерела

  1. Навмисне руйнування предмета входить до обрядів переходу в багатьох народів і слугує для незворотного позначення події та створення шуму
  2. спуск судна з розбиттям пляшки походить від давніших жертовних узливань