如何运作
最初的限制时间更短：30天。后来延长到40天，这个数字便成了“检疫”一词的来源。为什么是40天？没人确切知道：有人认为与当时的医学观念有关，也有人认为与这个数字的宗教象征意义有关。
- 1348瘟疫传来后，各城市开始关闭城门，不让外来者进入。
- 1377在一座受威尼斯控制的城市，抵达者被要求强制等待。
- 15世纪等待期限延长，“检疫”一词出现。用于隔离的岛屿开始建成。
- 后来地中海港口纷纷采用这套制度，随后北欧港口也开始采用。
关键不在于等待本身，而在于地点。人们划出专门用于检疫的岛屿，岛上有建筑、仓库和工作人员：人员和货物在那里卸下，而不是进入城内。这已经是一套制度，而不只是禁令。
货物也不是简单地放在那里。人们会给它们通风、摊开放置，有时还会熏蒸。人们对疾病原因的理解虽然是错误的，但只要让时间流逝，措施依然有效，与当时的解释无关。
这项措施奏效，并不是因为人们正确理解了病因，而是因为等待期限长于疾病显现所需的时间。解释错了，行动却对了。
为什么偏偏是那里
这座城市靠海上贸易维生，接收来自整个地中海的船只。疾病不断随船而来，船只抵达与疫情暴发之间的联系一目了然。
第二个原因是权力结构。执行这项决定，意味着要让商人损失数周时间和金钱，只有强有力的城市议会才能强制本城贵族执行。
第三个原因是钱。维持岛屿、守卫和仓库都非常昂贵。只有富裕的贸易共和国负担得起这样的制度，而它们也最先建立了这套制度。
这套制度的代价也值得注意。等待会打乱交付期限，让一部分商人破产；疫情暴发时，和病人一起被送到岛上的健康人也会在那里死亡。这项措施有效，但代价沉重。
在 Miqo App 里读完全文
再读 1 分钟就能读完，文末有测验。 在“黑暗历史 → 流行病”中查找
用手机相机扫描这里，即可打开 App Store 或 Google Play。
来源
- 船只先停留30天、后来停留40天的做法，于14世纪下半叶在威尼斯领地逐渐形成，并由此产生了“检疫”一词；人们划出带有建筑和工作人员的独立岛屿，用于隔离。