Hva skjer etter landingen
De første dagene. Balansen og blodtrykket stabiliseres. De øver på å reise seg, snu på hodet og gå i rett linje på nytt.
De første ukene. Styrketrening og koordinasjonsøvelser. Muskelmassen kommer tilbake, mens knoklene henger etter mye lenger.
De første månedene. Tilbake til en vanlig hverdag. Du blir sliten av ting som ikke pleide å gjøre deg sliten - folkemengder, støy og det å måtte velge.
Deretter. Spørsmålet er hva du skal gjøre nå. For mange ligger livets viktigste oppgave bak dem, og det er en utfordring i seg selv.
Det tredje steget overrasker også dem som kommer tilbake. På stasjonen er hvert minutt planlagt, og andre tar avgjørelsene for deg; på jorden må du velge alt mulig, og det føles som en uventet belastning.
I tillegg kommer tapet av det avgrensede fellesskapet. I et halvt år var de samme få menneskene i nærheten, opptatt med et felles mål; på jorden forsvinner denne tettheten i relasjonene, og fraværet kan være tungt å bære.
Et blikk som blir værende
Mange beskriver en varig endring i perspektiv etter å ha sett jorden som helhet: Grenser virker kunstige, konflikter små og planeten sårbar. Fenomenet er beskrevet hos deltakere i ulike programmer og har fått sitt eget navn.
Denne endringen er ikke alltid behagelig. Noen av dem som kommer tilbake, beskriver at det er vanskelig å forklare opplevelsene sine til sine nærmeste, og at de blir irriterte over samtaler som virker ubetydelige etter det de har sett.
Familien er en egen utfordring. Hjemme har det utviklet seg en egen hverdag uten den som dro, og det viser seg vanskeligere enn begge parter ventet å finne tilbake til plassen sin; det finnes egne støtteprogrammer for dette.
Alt dette studeres av en grunn, ikke av nysgjerrighet. En reise til en annen planet vil ta år, og spørsmålet om å vende tilbake til en vanlig hverdag der vil bli vanskeligere enn alle utfordringene som gjelder muskler og knokler.
Hva viser seg å være vanskeligere enn den fysiske gjenoppbyggingen?
Hva beskriver mange som kommer tilbake?
Kilder
- Etter lange romferder gjennomgår astronauter et fysisk rehabiliteringsprogram
- vanskelighetene med å tilpasse seg hverdagsomgivelsene på nytt, ta selvstendige avgjørelser og ivareta familierelasjoner er også beskrevet, sammen med en varig endring i synet på planeten, kjent som oversiktseffekten
Neste i serien «Astronauter»
2 artikler i sin helhet på nettstedet, 2 til i appen
