प्रोमेथियस ने असल में क्या किया

नाटकीय रूप में यह सूची आग से कहीं लंबी है: गिनती, लेखन, जानवरों को पालतू बनाना, समुद्री यात्रा, जड़ी-बूटियों से इलाज और संकेतों को पढ़ना। वह सिर्फ चोर नहीं, बल्कि हुनर सिखाने वाला शिक्षक भी साबित होता है।

उसके नाम का अर्थ कुछ-कुछ 'दूरदर्शी' जैसा है और उसका एक भाई है, जिसके नाम का अर्थ इसके उलट है - 'बाद में समझदार'। चेतावनी के बावजूद भेजी गई स्त्री को स्वीकार करने वाला वही भाई है।

पात्र के बारे में एक आम गलती स्पष्ट करना जरूरी है। मूल पाठ में यह सामान रखने वाला एक बड़ा पात्र है, डिब्बा नहीं; डिब्बा बाद के अनुवाद में आया और यूरोपीय परंपरा में स्थापित हो गया।

कहानी का अंत उसकी मुक्ति के साथ होता है: सदियों बाद वहां से गुजरने वाला एक नायक उसे आजाद कर देता है। अलग-अलग रूपों में उसकी मुक्ति की शर्तें अलग हैं, लेकिन लंबी सजा के बाद क्षमा का भाव बना रहता है।