ZH-HANS
下载下载

普罗米修斯真正做了什么

Miqo 编辑部 · 1 个来源

事情经过

  1. 分割公牛。 他摆出两份祭品:一份是藏在难看兽皮下的肉,另一份是覆盖着脂肪的骨头。神选择了后者。

  2. 拒绝献给众神。 作为回应,人类的火种被夺走,欺骗者只剩下生肉。

  3. 偷走火种。 他把一块燃炭藏在中空的植物茎里,带回给人类。

  4. 双重惩罚。 他在岩石上承受永恒的折磨,而人类则被送来一个女人,她带着一个容器,所有灾祸都从里面涌出。

第一步解释了献祭的习俗。这个神话回答了一个日常问题:为什么人类把骨头和脂肪烧给众神,自己却吃肉?因为当初就是这样分配的,从此便一直如此。

第三步包含一个生活细节:某种植物的茎内部确实能长时间阴燃,过去曾被用来传递火种。这个神话借用了听众熟悉的事物。

礼物从来不是免费的。在这个神话里,每一份带给人类的礼物后面都有代价,而且双方都要付出:送礼者和接受者都一样。

他还带来了什么

在戏剧性的版本中,清单远不止火种:计数、文字、驯化动物、航海、草药治病以及解读征兆。与其说他是小偷,不如说他是一位技艺老师。

他的名字大致意为“深谋远虑者”,而他有一个兄弟,名字的含义正好相反,意为“事后才聪明”。尽管事先得到警告,接受那个被送来的女人的正是这位兄弟。

关于那个容器,有一个常见错误需要澄清。原文中它是用来储存物资的大型容器,不是箱子;箱子的说法源于后来的翻译,并在欧洲传统中固定下来。

故事以他的获释告终:几百年后,一位路过的英雄将他释放。不同版本对获释条件的描述各不相同,但长期受罚后得到宽恕这一主题始终保留。

在 Miqo App 里读完全文

再读 1 分钟就能读完,文末有测验。 在“神话学 → 希腊神话”中查找

下载 Miqo App 的二维码

用手机相机扫描这里,即可打开 App Store 或 Google Play。

来源

  1. 故事包括分配祭品、夺走火种、将火种藏在茴香茎中偷走,以及双重惩罚;在悲剧中,这位泰坦神被认为教会了人类各种技艺,而关于第一个女人的神话中的容器,因翻译错误在后来的传统中变成了箱子。