Kako so jih opisovali
Druga točka pojasni največ. Njihov pojav je bil povezan s tednom pred začetkom košnje, ko je rž klasila in ni bilo dobro hoditi sam po polju. Prepoved je dobila obliko pripovedi.
Tudi prva točka je bila povezana s praktičnimi zadevami. Verovanja so urejala pravila na polju, čas dela in kopanje, rusalke pa so bile del tega sistema: označevale so, kam in kdaj ne gre hoditi.
Od kod je prišel rep
Rep je prišel iz zahodnoevropske tradicije, od morskih deklic in siren, v ruski kulturi pa se je utrdil prek literature in slikarstva 19. stoletja. Ljudski zapisi in knjižna podoba so se skoraj povsem razšli.
Vlogo je igrala tudi doba sama. Romantizem je iskal ljudsko izročilo, vendar ga je preoblikoval po literarnem okusu, zato so podobo, ki jo danes imamo za izvirno, v resnici ustvarili pesniki in umetniki.
Od tod izhaja tudi splošno pravilo za takšne zgodbe. Med tem, kar so etnografi zapisali pri kmetih, in tem, kar poznamo iz knjig in risank, je običajno pripoved izobraženega človeka, ki spremeni več kot stoletja ustnega izročila.
Dekle z razpuščenimi lasmi, ki se v določenem tednu na začetku poletja pojavi na polju. Brez repa, voda pa je skoraj ne omenjena.
Napol riba, napol dekle, ki vse leto živi v reki, poje in vabi ljudi k sebi. Ta različica je prek literature prišla iz zahodne tradicije.
Tudi sama verovanja so imela praktično vlogo. Pojasnjevala so nepojasnjeno: zakaj se je nekdo utopil, zakaj so ljudje zašli, kam je izginilo dekle, ter dogodku dala ime in s tem tudi način, kako se z njim spoprijeti.
Kako so bile rusalke videti v ljudskih verovanjih?
Od kod je prišel ribji rep?
Viri
- V vzhodnoslovanski tradiciji so bili ti liki povezani z ljudmi, ki so umrli nenaravne smrti, pojavljali so se v določenem obdobju na začetku poletja in bili povezani predvsem s polji in drevesi
- ribji rep se je uveljavil pod vplivom zahodnoevropske tradicije in literature 19. stoletja
Naprej v seriji „Slovanski miti“
2 članka v celoti na spletni strani, še 2 v aplikaciji
