RU
СкачатьСкачать
Редакция Miqo · 1 источник

Почему экономили бумагу

До реформы почты цена письма зависела от числа листов и расстояния, и второй лист удваивал стоимость. Бумага тоже стоила недёшево. Написать вдвое больше на одном листе означало отправить длинное письмо по цене короткого.

Приём был массовым и не считался неряшливостью. Так писали образованные люди, включая известных писателей, и получатели воспринимали это как норму. Сохранилось множество таких писем, и они выглядят как плотная клетчатая ткань из букв.

Читать это проще, чем кажется. Глаз довольно быстро учится держаться одного направления и не замечать перпендикулярный слой.

Как это вообще читается

  • Разное направление. Строки одного слоя горизонтальные, другого вертикальные. Мозг умеет удерживать одну ориентацию и подавлять вторую.
  • Разные чернила. Второй слой часто писали позже и другими чернилами, и цвет со временем расходился ещё сильнее.
  • Ровные строки. Писали по линейке или по разлиновке, поэтому слои не путаются между собой.
  • Привычка. Первые строки даются с трудом, дальше чтение идёт почти обычным темпом. Это навык, а не талант.

Иногда шли ещё дальше и добавляли третий слой по диагонали. Такие письма читаются тяжело даже с опытом, и архивисты обычно сканируют их и разделяют слои на компьютере, чтобы не портить глаза.

Почему обычай исчез

Как только цена письма перестала зависеть от числа листов, смысл экономии пропал. Бумага тоже подешевела с появлением машинного производства. Приём исчез за одно поколение, и уже к концу девятнадцатого века выглядел старомодным.

Осталось от него неожиданное наследство: такие письма - ценный источник для историков. В них умещалось больше подробностей, чем в обычных, потому что автор не экономил слова, экономя бумагу.

Дочитай в приложении Miqo

Ещё 1 минута - и квиз в конце. Статья - в разделе «История → Письма и дневники»

QR-код для установки Miqo

Наведи камеру телефона - откроется App Store или Google Play.

Источники

  1. Письмо крест-накрест было распространено в Европе и Америке до почтовой реформы середины XIX века, когда цена перестала зависеть от числа листов