ทำไมจึงต้องประหยัดกระดาษ
ก่อนการปฏิรูประบบไปรษณีย์ ค่าส่งจดหมายขึ้นอยู่กับจำนวนแผ่นและระยะทาง และการเพิ่มแผ่นที่ 2 จะทำให้ราคาเพิ่มเป็น 2 เท่า กระดาษเองก็ไม่ได้ราคาถูก การเขียนให้ได้เนื้อหาเพิ่มเป็น 2 เท่าบนกระดาษแผ่นเดียว จึงทำให้ส่งจดหมายยาวได้ในราคาเท่ากับจดหมายสั้น
วิธีนี้แพร่หลายและไม่ได้ถูกมองว่าเขียนลวกๆ ผู้มีการศึกษาก็ใช้กัน รวมถึงนักเขียนชื่อดัง และผู้รับจดหมายก็มองว่าเป็นเรื่องปกติ จดหมายลักษณะนี้ยังหลงเหลืออยู่มากมาย และดูเหมือนผืนผ้าตัวอักษรที่ถักทอเป็นตารางแน่นขนัด
การอ่านจดหมายแบบนี้ง่ายกว่าที่คิด ดวงตาจะเรียนรู้ได้ค่อนข้างเร็วให้ติดตามตัวอักษรไปในทิศทางเดียวและมองข้ามชั้นที่ตั้งฉากกัน
แล้วอ่านได้อย่างไรกัน
บางครั้งผู้เขียนก็ไปไกลกว่านั้น โดยเพิ่มชั้นที่ 3 ในแนวทแยง จดหมายแบบนี้อ่านยากแม้จะมีประสบการณ์ นักจดหมายเหตุจึงมักสแกนเอกสารและแยกชั้นตัวอักษรออกจากกันด้วยคอมพิวเตอร์ เพื่อไม่ให้ต้องเพ่งจนเสียสายตา
ทำไมธรรมเนียมนี้จึงหายไป
ทันทีที่ค่าส่งจดหมายไม่ขึ้นอยู่กับจำนวนแผ่นอีกต่อไป เหตุผลที่จะต้องประหยัดพื้นที่ก็หมดไป กระดาษเองก็ราคาถูกลงเมื่อการผลิตด้วยเครื่องจักรเริ่มแพร่หลาย ธรรมเนียมนี้หายไปภายในชั่วคนเดียว และดูโบราณไปแล้วเมื่อถึงปลายศตวรรษที่ 19
สิ่งที่หลงเหลือจากธรรมเนียมนี้คือมรดกที่คาดไม่ถึง จดหมายเหล่านี้เป็นแหล่งข้อมูลอันมีค่าสำหรับนักประวัติศาสตร์ เพราะมีรายละเอียดมากกว่าจดหมายทั่วไป ผู้เขียนไม่ได้ประหยัดถ้อยคำ แม้จะประหยัดกระดาษ
อ่านต่อให้จบในแอป Miqo
อีก 1 นาที แล้วปิดท้ายด้วยแบบทดสอบ ดูได้ในหมวด “ประวัติศาสตร์ → จดหมายและบันทึกส่วนตัว”
เล็งกล้องโทรศัพท์มาที่นี่เพื่อเปิด App Store หรือ Google Play
แหล่งอ้างอิง
- การเขียนไขว้แพร่หลายในยุโรปและอเมริกาก่อนการปฏิรูประบบไปรษณีย์ช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ซึ่งเป็นช่วงที่ราคาไม่ขึ้นอยู่กับจำนวนแผ่นอีกต่อไป