Hvorfor oppstår det
Det indre øret bestemmer hodets posisjon ved å registrere hvordan små krystaller forskyver seg under påvirkning av tyngdekraften. I vektløshet slutter de å forskyve seg, og denne informasjonskilden forsvinner helt.
De andre informasjonskildene fortsetter å fungere. Øynene ser romstasjonens interiør, med gulv og tak, mens muskler og ledd gir sine egne signaler, og bildet som oppstår, stemmer ikke overens med vestibulærapparatets stillhet.
Den viktigste forklaringen på kvalme ved sansekonflikt er denne: Kroppen tolker motsetningen som et tegn på forgiftning. Noen giftstoffer forstyrrer koordinasjonen først, og derfor utløser kroppen den samme reaksjonen som ved forgiftning, for sikkerhets skyld.
Det er dette romsyke har til felles med sjøsyke. Mekanismen er den samme, men kilden til motsetningen er en annen: På et skip registrerer vestibulærapparatet gyngingen, mens øynene ser en stillestående vegg i lugaren.
Slik håndterer man det
Den viktigste medisinen er tid. For de fleste går tilstanden over i løpet av to til fire døgn: Hjernen omstiller seg og begynner å støtte seg på synet og kroppens fornemmelser, samtidig som den legger mindre vekt på signalene fra vestibulærapparatet.
Hvor stor andel av besetningene opplever denne tilstanden de første dagene av ferden - det er snarere regelen enn unntaket
Det hjelper også å organisere rommet. På romstasjonen prøver man å opprettholde en felles orientering: hvor taket er, hvor gulvet er, og hvor skiltene er, slik at synet gir et stabilt holdepunkt i stedet for forvirring.
Besetningen får vanligvis ikke planlagt kompliserte oppgaver det første døgnet, særlig ikke romvandringer. Grunnen er ikke bare hvordan de føler seg: Kvalme er direkte farlig i en romdrakt, og dette er en av de alvorlige begrensningene.
Etter hjemkomsten skjer alt i motsatt rekkefølge. Vestibulærapparatet begynner å fungere igjen, men hjernen har rukket å lære seg å ignorere det - og de første dagene på jorden oppstår den samme tilstanden.
Les resten i Miqo-appen
1 minutt igjen, og til slutt en quiz. Finn den under «Verdensrommet → Kroppen i verdensrommet»
Rett mobilkameraet hit for å åpne App Store eller Google Play.
Kilder
- Romsyke utvikler seg hos en betydelig andel av besetningene de første dagene av ferden og henger sammen med et misforhold mellom vestibulær, visuell og proprioseptiv informasjon i vektløshet
- tilpasningen tar vanligvis flere døgn, og etter hjemkomsten skjer en motsatt omstilling