Откъде идва забраната
Първата точка обяснява и втората половина на поговорката, тази за парите. Вятърът издухва, а не донася; оттам идва връзката между свиренето и загубата на благосъстояние, достигнала до нас без никаква връзка с морето.
Подобни забрани има далеч извън Европа: да не се свири нощем, да не се свири в помещение, да не се свири при вида на северното сияние. Сходството се обяснява не с общ произход, а със свойството на самия звук: остър, насочен и наподобяващ зов.
Свиренето изобщо се откроява сред звуците. Чува се отдалеч, лесно се различава на фона на други звуци и не прилича на реч, именно затова се използва за повикване на куче, за сигнали в планината и за команди по време на лов.
Как да го разбираме днес
Етнографите описват подобни правила не като заблуди, а като начин за очертаване на пространството. Забраните показват къде хората от онази епоха са прокарвали границата между своето и чуждото и кои действия са я нарушавали.
Устойчивостта на забраната се оказала удивителна. Тя надживяла и обяснението с вятъра, и това с нечистите сили; днес я повтарят хора, които не вярват нито в едното, нито в другото, като навик, а не като убеждение.
Така действат суеверията изобщо. Няма смисъл да ги проверяваме, защото от тях не се изисква потвърждение: те се крепят на повторението и на това, че нарушаването им създава лек дискомфорт, а спазването им не струва нищо.
С какво се свързва забраната да се свири?
Защо подобни забрани се запазват толкова дълго?
Източници
- Забраната да се свири в помещение е документирана в различни култури и се свързва с представите за повикване на вятъра и привличане на свръхестествени сили
- морската традиция да не се свири на кораб е описана отделно. Етнографите разглеждат подобни правила като начин за разделяне на пространството на свое и чуждо
Следва от серията „Суеверия“
2 статии изцяло на сайта, още 3 в приложението
