这个禁忌从何而来
第一点也解释了那句俗语的后半句,也就是关于钱的部分。风会把东西吹走,而不会把东西带来;因此,吹口哨便和财富流失联系起来,这种说法流传至今,早已和大海没有关系。
类似的禁忌远不止存在于欧洲:夜里不能吹口哨,室内不能吹口哨,看到极光时也不能吹口哨。这种相似性并非源于共同的起点,而是因为声音本身尖锐、具有方向性,而且像是在呼唤。
吹口哨本来就和其他声音不同。它传得远,在背景噪声中很容易分辨,而且不像说话声,正因如此,人们会用它呼唤狗、在山里发信号,也会在狩猎时发出指令。
今天该如何理解
民族志学者并不把这类规则描述为迷信,而是把它们看作划分空间的方式。禁忌显示出,那个时代的人把自己的空间与他人的空间划在哪里,以及哪些行为会越过这条界线。
迷信会活过自己的解释:遵守它不费什么事,违反它却会有点不自在
解释还在解释被遗忘,禁忌仍在
这个禁忌的生命力令人惊讶。它熬过了关于风的解释,也熬过了关于邪灵的解释;如今,人们即使既不相信前者也不相信后者,仍会把它当作习惯重复,而不是当作信念。
迷信通常就是这样运作的。验证它们没有意义,因为它们本来就不需要得到证实:它们依靠重复延续,也因为违反它会让人有点不自在,而遵守它却不费什么事。
测测自己1 / 2
吹口哨的禁忌与什么有关?
为什么这类禁忌能延续这么久?
来源
- 不同文化中都有室内禁止吹口哨的记录,这一禁忌与招来风和吸引超自然力量的观念有关;船上禁止吹口哨的海上传统另有记载。民族志学者认为,这类规则是把空间划分为自家与外界的一种方式。
“迷信”系列的下一篇
网站上可读全文 2 篇,App 里还有 3 篇
全部文章