Điều cấm này bắt nguồn từ đâu
Ý đầu tiên cũng giải thích nửa sau của câu tục ngữ, phần nói về tiền bạc. Gió cuốn đi chứ không mang đến; vì vậy, huýt sáo gắn với việc mất của cải, một mối liên hệ đã truyền đến ngày nay mà không còn liên quan gì đến biển cả.
Những điều cấm tương tự tồn tại ở nhiều nơi ngoài châu Âu: không huýt sáo vào ban đêm, không huýt sáo trong nhà, không huýt sáo khi nhìn thấy cực quang. Sự tương đồng này không bắt nguồn từ một nguồn chung, mà từ đặc điểm của chính âm thanh ấy, sắc, có hướng và giống một tiếng gọi.
Huýt sáo vốn nổi bật giữa các âm thanh khác. Nó truyền đi rất xa, dễ được nhận ra giữa tiếng ồn xung quanh và không giống lời nói, chính vì vậy người ta dùng nó để gọi chó, phát tín hiệu trên núi và ra lệnh khi đi săn.
Ngày nay nên hiểu điều này thế nào
Các nhà dân tộc học không xem những quy tắc như vậy là những quan niệm sai lầm, mà là cách đánh dấu không gian. Những điều cấm cho thấy con người thời đó vạch ranh giới giữa cái thuộc về mình và cái thuộc về người khác ở đâu, cũng như những hành động nào đã vượt qua ranh giới ấy.
Sức sống của điều cấm này thật đáng ngạc nhiên. Nó tồn tại lâu hơn cả cách giải thích về gió lẫn cách giải thích về thế lực tà ác; ngày nay, những người không tin vào điều nào trong hai điều ấy vẫn lặp lại nó như một thói quen, chứ không phải niềm tin.
Những điều kiêng kỵ nói chung vận hành như vậy. Kiểm chứng chúng là vô ích, vì chúng vốn không cần được xác nhận: chúng tồn tại nhờ sự lặp lại, và vì phá lệ thì hơi không thoải mái, còn làm theo thì chẳng tốn gì.
Điều cấm huýt sáo được gắn với điều gì?
Vì sao những điều cấm như vậy tồn tại lâu?
Nguồn
- Điều cấm huýt sáo trong nhà đã được ghi nhận ở nhiều nền văn hóa khác nhau và gắn với những quan niệm về việc gọi gió cũng như thu hút các thế lực siêu nhiên
- truyền thống hàng hải cấm huýt sáo trên tàu được mô tả riêng. Các nhà dân tộc học xem những quy tắc như vậy là cách phân định không gian thuộc về mình và thuộc về người khác
Tiếp theo trong loạt bài “Mê tín”
2 bài viết đọc đầy đủ trên trang web, thêm 3 bài trong ứng dụng
