FI
LataaLataa

Kuka eli slaavilaisessa metsässä

Miqon toimitus · 2 lähdettä

Isäntä, jota ei kutsuttu nimeltä

Slaavilaisen metsän tärkein asukas on leshi. Kuvauksissa se ei juuri koskaan ole pahantekijä, vaan isäntä. Sillä on oma alueensa, oma käsityksensä metsän eläinten määrästä ja omat käsityksensä sopivasta käytöksestä. Useimmiten se ei rankaise onnettomuudella vaan eksyttämällä: kuljet tunnin ja päädyt saman kannon luo.

Sillä ei ole varsinaista nimeä, vain kiertoilmauksia: "isäntä", "itse", "vaari", "metsäinen". Nimen lausuminen ääneen merkitsi sen kutsumista. Samalla tavalla selitetään yleensä myös sana "karhu": se ei ole eläimen nimi vaan kuvaus, eli se, joka syö hunajaa. Karhun vanha yleisnimi katosi slaavilaisista kielistä, mutta säilyi latinassa ja kreikassa.

✓ TEE
  • Tervehdi metsää mennessäsi ja pyydä lupaa yöpyä
  • Jätä kannolle pala leipää isännälle
  • Kulje polkua ja hakeudu ihmisen ääntä kohti
✕ ÄLÄ
  • Vihellä tai kiroile metsässä
  • Kersku saaliillasi tai laske sitä ääneen
  • Vastaa tiheiköstä kuuluvaan huutoon

Jokaisella oli oma aikansa

Metsä ei päättynyt leshiin. Uskottiin, että jokaisella paikalla oli oma isäntänsä: pellolla, veden äärellä ja kotona. Ja jokaisella oli oma aikataulunsa. Kansanuskomuksissa rusalkat asuivat koivuissa ja rukiissa, mutta vain omalla viikollaan, joka laskettiin useimmiten kolminaisuuden juhlasta. Poludnitsa vartioi heti metsänreunan takana olevaa peltoa ja ilmestyi sadonkorjuun kuumimpaan aikaan. Kun miettii, kuinka suuren osan vuodesta kunkin aika vei, ero on jyrkkä.

Leshikevästä syksyyn
Poludnitsakuumimmat hetket sadonkorjuussa
Rusalkatyksi viikko

Ajankohdat vaihtelivat kuvernementista toiseen, mutta logiikka oli kaikkialla sama: hengen aika osui yksiin todellisen vaaran ajan kanssa. Leshi on vaarallinen niin kauan kuin metsässä on ylipäätään jotain tehtävää. Rusalkat ilmestyvät kesään siirryttäessä, kun vesi on vielä kylmää mutta uimaan alkaa jo haluttaa. Poludnitsa on vaarallinen silloin, kun peltotyö on raskaimmillaan.

Kun metsä ei päästänyt lähtemään

Jos joku kuitenkin eksyi, hänellä oli toimintajärjestys. Kuvauksesta toiseen yksityiskohdat muuttuivat, mutta samat neuvot toistuivat.

  1. Pysähdy. Istu kannolle tai maahan ja lopeta tien etsiminen.

  2. Käännä vaatteesi nurinpäin. Pue paita nurinpäin ja vaihda kengät jalasta toiseen, jotta isäntä ei tunnistaisi sinua.

  3. Pyydä ääneen. Puhu isännälle ja pyydä sitä johdattamaan sinut ulos, kohteliaasti ja kiroilematta.

  4. Seuraa ääntä. Seuraa kirkonkelloa, haukuntaa tai kirveeniskuja, tai omia jälkiäsi takaisin.

Mystiikan voi jättää tästä pois, ja toimintatapa toimii silti. Ensimmäiseksi eksynyt ihminen nopeuttaa askeliaan ja jatkaa yhä kauemmas. Rituaali pakotti istuutumaan, keskittymään vaatteiden kanssa askarteluun ja vasta sitten kuuntelemaan. Takaisin ei tuonut kaava vaan sen määräämä tauko.

Lue loppuun Miqo-sovelluksessa

Vielä 1 minuutti, ja lopussa tietovisa. Artikkeli löytyy kohdasta ”Mytologia → Slaavilaiset myytit”

QR-koodi Miqo-sovelluksen lataamiseen

Osoita koodia puhelimen kameralla, niin App Store tai Google Play avautuu.

Lähteet

  1. Perustuu 1800- ja 1900-lukujen etnografisiin muistiinpanoihin
  2. koosteina N. I. Tolstoin toimittama "Slaavilaiset muinaisesineet" ja D. K. Zeleninin "Venäläisen mytologian tutkielmia"