Razmere zadatka
Pred kraj rata, milioni ljudi kretali su se Evropom: ljudi odvedeni na prinudni rad, izbeglice i oni oslobođeni iz logora. Deca su se stalno gubila u toj bujici: tokom bombardovanja, evakuacija i razdvajanja porodica. Mnoga su dospevala u prihvatilišta u stranim zemljama.
Potragom su se bavile posebno osnovane grupe pri međunarodnim organizacijama. Obilazile su prihvatilišta i sela, sastavljale spiskove, upoređivale ih sa prijavama rođaka i vodile ogromnu kartoteku, u kojoj je za svaku osobu pravljen karton.
Prikupiti prijave. Rođaci su dostavljali podatke o nestalima: ime, uzrast i mesto na kojem su poslednji put viđeni.
Obići prihvatilišta. Zaposleni su popisivali svu decu bez dokumenata, beležeći njihov izgled i okolnosti u kojima su pristigla.
Uporediti detalje. Podudaranja su tražili prema datumima, ožiljcima, karakterističnim znacima i delićima informacija o roditeljima.
Proveriti i spojiti. Podudaranje su dodatno potvrđivali, a tek onda započinjali postupak vraćanja deteta.
Kartoteke su postajale ogromne: milioni kartona raspoređenih po fonetskom principu, kako bi ljudi mogli da se pronađu uprkos različitom pisanju njihovih imena. Neki od tih arhiva i danas funkcionišu i primaju zahteve potomaka.
Deca koja nisu pamtila svoje ime
Najteži deo posla odnosio se na malu decu. Dete od 2 ili 3 godine ne zna prezime ni grad, a ako je odvedeno još ranije, možda ne pamti ni jezik. Prepoznavali su ih po sitnim detaljima: po vezu na odeći, pesmi koju je pevalo ili reči izgovorenoj s određenim naglaskom.
Ponekad su jedini dokument o detetu bili oznaka na košulji ili melodija koju je pamtilo.
Neku decu nikada nisu pronašli, dok su drugu pronašli tek posle nekoliko decenija. Poznati su slučajevi u kojima je osoba saznala za svoje poreklo tek u starosti, zahvaljujući zahtevu upućenom arhivu koji su podneli njeni unuci.
Iz tog iskustva proistekla su pravila koja važe i danas. Razdvojeno dete registruje se odmah, beleži se sve što se o njemu zna, a usvajanje se ne ubrzava dok se potraga ne završi. Upravo ishitrene odluke tada su se pokazale kao najteže za ispravljanje.
Kako su pronašli dete koje nije pamtilo svoje ime?
Zašto nisu žurili s usvajanjem razdvojenog deteta?
Izvori
- Potragom su se bavile službe pri UNRRA i Međunarodnom komitetu Crvenog krsta
- najveći arhiv o raseljenim licima, prikupljen u Bad Arolsenu, sadrži milione kartona i i dalje obrađuje zahteve
Dalje u serijalu „Deca u ratu“
3 članka u celosti na sajtu, još 4 u aplikaciji
