Kako su nakon rata pronalazili izgubljenu djecu

Krajem rata Europom su se kretali milijuni ljudi: odvedeni na prisilni rad, izbjeglice i osobe oslobođene iz logora. Djeca su se stalno gubila u toj bujici: tijekom bombardiranja, evakuacije i razdvajanja obitelji. Mnoga su završila u prihvatilištima u stranim zemljama.

Potragom su se bavile posebno osnovane skupine pri međunarodnim organizacijama. Obilazile su prihvatilišta i sela, sastavljale popise, uspoređivale ih s prijavama rodbine i vodile golemu kartoteku u kojoj je za svaku osobu bila otvorena kartica.

Kartoteke su postale goleme: milijuni kartica bili su poredani prema fonetskom načelu kako bi se osobe mogle pronaći unatoč različitom pisanju njihovih imena. Dio tih arhiva i danas djeluje i prima upite potomaka.

Najteži dio posla odnosio se na malu djecu. Dijete od dvije ili tri godine ne zna prezime ni grad, a ako je odvedeno još mlađe, možda se ne sjeća ni jezika. Prepoznavali su ih po sitnicama: po vezu na odjeći, pjesmi koju je dijete pjevalo ili riječi izgovorenoj s određenim naglaskom.

Neku djecu nikad nisu pronašli, dok su drugu pronašli desetljećima poslije. Poznati su slučajevi u kojima je osoba o svom podrijetlu doznala tek u poznim godinama, zahvaljujući upitu arhivu koji su poslali njezini unuci.

Iz tog su iskustva proizašla pravila koja vrijede i danas. Razdvojeno se dijete odmah registrira, bilježi se sve što se o njemu zna i ne žuri se s posvojenjem dok potraga ne završi. Upravo su se ishitrene odluke pokazale najtežima za ispravljanje.