ภารกิจครั้งใหญ่
เมื่อสงครามใกล้สิ้นสุด ผู้คนนับล้านกำลังเคลื่อนย้ายไปทั่วทวีปยุโรป ทั้งผู้ที่ถูกเกณฑ์ไปใช้แรงงาน ผู้ลี้ภัย และผู้ที่ได้รับการปลดปล่อยจากค่าย เด็กๆพลัดหลงอยู่ในกระแสนี้ตลอดเวลา ทั้งระหว่างการทิ้งระเบิด การอพยพ และการพลัดพรากจากครอบครัว หลายคนไปอยู่ในสถานสงเคราะห์ของต่างประเทศ
การตามหาดำเนินการโดยกลุ่มที่จัดตั้งขึ้นเป็นพิเศษภายใต้องค์กรระหว่างประเทศ พวกเขาเดินทางไปตามสถานสงเคราะห์และหมู่บ้าน จัดทำรายชื่อ ตรวจสอบกับข้อมูลที่ญาติแจ้ง และจัดทำแฟ้มข้อมูลขนาดมหึมา โดยมีบัตรประจำตัวของแต่ละคน
รวบรวมข้อมูลแจ้งหาย ญาติส่งข้อมูลของผู้สูญหาย ได้แก่ ชื่อ อายุ และสถานที่สุดท้ายที่มีคนเห็น
สำรวจสถานสงเคราะห์ เจ้าหน้าที่บันทึกข้อมูลเด็กทุกคนที่ไม่มีเอกสาร พร้อมจดลักษณะภายนอกและเหตุการณ์ที่พวกเขามาถึง
ตรวจสอบลักษณะ พวกเขาค้นหาข้อมูลที่ตรงกันจากวันที่ รอยแผลเป็น ลักษณะเฉพาะ และเศษเสี้ยวข้อมูลเกี่ยวกับพ่อแม่
ยืนยันและส่งกลับ พวกเขาตรวจสอบเพิ่มเติมเพื่อยืนยันว่าเป็นคนเดียวกัน จากนั้นจึงเริ่มกระบวนการส่งเด็กกลับคืน
แฟ้มข้อมูลมีขนาดมหึมา มีบัตรหลายล้านใบเรียงตามเสียงอ่านของชื่อ เพื่อให้ค้นหาได้แม้การสะกดชื่อจะแตกต่างกัน เอกสารบางส่วนยังคงเก็บรักษาและรับคำขอจากลูกหลานมาจนถึงทุกวันนี้
เด็กที่จำชื่อตัวเองไม่ได้
ส่วนที่ยากที่สุดของงานเกี่ยวข้องกับเด็กเล็ก เด็กวัย 2-3 ขวบไม่รู้ทั้งนามสกุลและชื่อเมือง และหากถูกพาตัวไปตั้งแต่อายุน้อยกว่านั้น ก็อาจจำภาษาไม่ได้ด้วย เจ้าหน้าที่ระบุตัวเด็กจากรายละเอียดเล็กๆ เช่น ลวดลายปักบนเสื้อผ้า เพลงที่เด็กเคยร้อง หรือคำที่ออกเสียงด้วยสำเนียงเฉพาะ
บางครั้งหลักฐานเดียวที่บอกตัวตนของเด็กได้ก็คือเครื่องหมายบนเสื้อหรือทำนองเพลงที่เด็กจำได้
เด็กบางคนไม่เคยถูกพบ ขณะที่บางคนถูกพบหลังจากผ่านไปหลายสิบปี มีกรณีที่คนคนหนึ่งเพิ่งได้รู้ชาติกำเนิดของตัวเองเมื่อเข้าสู่วัยชรา จากคำขอค้นเอกสารที่หลานของเขาเป็นผู้ยื่น
ประสบการณ์นี้นำไปสู่หลักปฏิบัติที่ยังใช้มาจนถึงทุกวันนี้ เด็กที่พลัดพรากจากครอบครัวจะต้องได้รับการลงทะเบียนทันที บันทึกทุกอย่างที่รู้เกี่ยวกับตัวเด็ก และไม่เร่งรัดการรับเป็นบุตรบุญธรรมจนกว่าการตามหาจะเสร็จสิ้น ในเวลานั้น การตัดสินใจที่เร่งรีบนั่นเองพิสูจน์แล้วว่าแก้ไขได้ยากที่สุด
ตามหาเด็กอย่างไร หากเด็กจำชื่อตัวเองไม่ได้
ทำไมจึงไม่เร่งให้เด็กที่พลัดพรากถูกรับเป็นบุตรบุญธรรม
แหล่งอ้างอิง
- การตามหาดำเนินการโดยหน่วยงานภายใต้ UNRRA และคณะกรรมการกาชาดระหว่างประเทศ หอจดหมายเหตุผู้พลัดถิ่นที่ใหญ่ที่สุด ซึ่งรวบรวมไว้ที่ Bad Arolsen มีบัตรข้อมูลหลายล้านใบและยังคงรับคำขอจนถึงทุกวันนี้
ถัดไปในซีรีส์ “เด็กในสงคราม”
ฉบับเต็มบนเว็บไซต์ 3 บทความ และอีก 4 บทความในแอป
