ภาพที่เกิดขึ้น
ในช่วงวันแรกๆของเดือนกันยายนปี 1939 อังกฤษอพยพผู้คนจากเมืองราว 1.5 ล้านคนภายในเวลาไม่กี่วัน เด็กๆเดินเป็นแถวจากโรงเรียนไปยังสถานีรถไฟ โดยมีป้ายกระดาษแข็งติดอยู่บนเสื้อโค้ตและมีกระเป๋าเดินทางคนละ 1 ใบ คนที่พาเด็กๆไปคือครู ไม่ใช่แม่ แม่ที่มีลูกอายุต่ำกว่า 5 ปีสามารถเดินทางไปด้วยได้ ส่วนคนอื่นๆต้องอยู่ต่อ
อีกเรื่องหนึ่งคือขบวนรถไฟที่พาเด็กชาวยิวออกจากเยอรมนีภายใต้นาซีและประเทศเพื่อนบ้าน ในกรณีนั้นการพลัดพรากไม่ใช่การคำนวณแต่เป็นเงื่อนไข วีซ่าออกให้เด็กๆแต่ไม่ออกให้ผู้ใหญ่ พ่อแม่พาลูกขึ้นรถไฟทั้งที่รู้ว่าอาจไม่ได้พบกันอีกเลย
ทำไมพ่อแม่จึงต้องอยู่ต่อ
เหตุผลนั้นฟังดูสมเหตุสมผลแต่ราคาที่ต้องจ่ายกลับสูงกว่าที่คาดไว้ ฤดูหนาวแรกผ่านไปโดยไม่มีการทิ้งระเบิด และพ่อแม่พาเด็กมากกว่าครึ่งกลับบ้าน ก่อนที่การโจมตีจะเริ่มขึ้นอย่างจริงจังพอดี ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1940 ต้องอพยพกันอีกครั้ง และครั้งที่สองก็ยากกว่าครั้งแรก
สิ่งที่ตามมา
การพลัดพรากมีราคาสูงกว่าที่ผู้จัดงานคาดไว้ แพทย์ที่ทำงานกับเด็กที่ถูกอพยพพบว่า เด็กจำนวนมากรับมือกับการสูญเสียบ้านได้ยากกว่าการทิ้งระเบิดเสียอีก ข้อสังเกตเหล่านี้กลายเป็นรากฐานของงานศึกษาหลังสงครามเรื่องความผูกพันและข้อเท็จจริงที่ว่าเด็กต้องการมากกว่าที่พักพิงกับอาหาร
บทเรียนนี้ถูกนำไปใช้ แผนอพยพในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษพยายามให้ครอบครัวอยู่ด้วยกันทั้งหมด หรืออย่างน้อยก็ให้มีผู้ใหญ่ 1 คนอยู่กับเด็กแต่ละคน นี่คือบทเรียนสำคัญจากเรื่องที่เดิมถูกวางให้เป็นเพียงปัญหาด้านการขนส่ง
อ่านต่อให้จบในแอป Miqo
อีก 1 นาที แล้วปิดท้ายด้วยแบบทดสอบ ดูได้ในหมวด “ประวัติศาสตร์ด้านมืด → เด็กในสงคราม”
เล็งกล้องโทรศัพท์มาที่นี่เพื่อเปิด App Store หรือ Google Play
แหล่งอ้างอิง
- การอพยพในอังกฤษปี 1939 และการอพยพเด็กออกจากยุโรปมีหลักฐานอยู่ในเอกสารช่วงสงคราม ข้อสังเกตเกี่ยวกับเด็กที่ถูกแยกจากครอบครัวกลายเป็นรากฐานของงานของ John Bowlby และ Anna Freud ในช่วงปลายทศวรรษ 1940