Nələr təkrarlanır
- Böyük daşqınSuyun dünyanı udması və xilas olanlar haqqında hekayələr müxtəlif qitələrdə yaşayan xalqlarda var.
- Oğurlanmış odOd, demək olar ki, heç vaxt insanlara könüllü verilmir. Onu hiylə ilə əldə edir və ya ali qüvvələrdən oğurlayırlar.
- Qəhrəmanın yoluEvdən getmək, sınaqdan keçmək, köməkçi tapmaq və dəyişmiş halda qayıtmaq. Bu sxem çox fərqli ənənələrdə tanınır.
İlk süjeti izah etmək digərlərindən daha asandır. İnsanlar çayların və dənizlərin yaxınlığında məskunlaşırdı, daşqınlar hər yerdə baş verirdi və böyük fəlakət haqqında xatirələr asanlıqla dünyanın sonu barədə hekayəyə çevrilə bilərdi. Eyni hadisələr heç bir götürmə olmadan eyni hekayələri yaradır.
Mənşəyin iki variantı
Süjet bir dəfə uydurulub və köçlər, eləcə də ticarət yolu ilə yayılıb
Eyni yaşayış şəraiti və eyni düşüncə tərzi müxtəlif yerlərdə oxşar hekayələr yaradır
Hər iki versiyanı yoxlamaq mümkündür, amma bu, asan deyil. Alınmanı süjetdən irəli gəlməyən xırda detallardakı uyğunluqlar göstərir: ad, rəqəm və ya qəribə bir təfərrüat. Müstəqil yaranma isə, əksinə, detallar tamamilə fərqli olduğu halda ümumi sxemin üst-üstə düşməsi ilə nəticələnir.
Üçüncü izah da var, ən darıxdırıcısı və bəlkə də ən güclüsü. Hekayələr insanlar onları danışdıqca yaşayır, insanlar isə danışılması asan olan hekayələri təkrar danışırlar: onların aydın ardıcıllığı, bir qəhrəmanı və anlaşılan məqsədi olur. Qalan bütün variantlar sadəcə yazıya alınacaq qədər uzun yaşamayıb.
Vahid sxemə ehtiyatla yanaş
Dünyadakı bütün miflərin vahid qəhrəman yoluna əsaslandığı barədə məşhur fikrə bir qeyd əlavə etmək lazımdır. Sxem o qədər ümumidir ki, demək olar, istənilən süjeti ona uyğunlaşdırmaq, uyğun gəlməyən hər şeyi isə variant elan etmək mümkündür. Təkzib edilə bilməyən iddia izah kimi zəifdir.
Bu uyğunluqların necə tapıldığını da xatırlamaq faydalıdır. Tədqiqatçı oxşarlıq axtarır və demək olar ki, həmişə onu tapır, çünki süjetlərin sayı məhduddur, miflərin isə sayı minlərlədir. Uyğunluqların bir hissəsi heç bir ortaq səbəb olmadan, sadəcə hesablamaya görə qaçılmazdır.
Süjetin alındığını təsadüfi uyğunluqdan necə ayırırlar?
Niyə bir çox xalqda daşqın haqqında hekayə var?
Mənbələr
- Təkrarlanan süjetlərin müqayisəli öyrənilməsi XIX əsrdən aparılır
- onları qeydə almaq üçün nağıl tiplərinin göstəriciləri mövcuddur. Vahid qəhrəman yolu ideyası məşhurdur, amma təkzibedilməz olduğu üçün tənqid edilir
«Qəhrəmanlar və canavarlar» silsiləsində növbəti
Saytda 3 tam məqalə, tətbiqdə daha 4
