Mis kordub
- Suur veeuputusLugusid veest, mis neelas maailma, ja ellujäänutest leidub eri kontinentide rahvastel.
- Varastatud tuliTuld ei anta inimestele peaaegu kunagi niisama, vaid see saadakse kavaluse abil või varastatakse kõrgematelt jõududelt.
- Kangelase teekondKodust lahkumine, katsumus, abiline ja muutununa naasmine. See skeem on äratuntav väga erinevates traditsioonides.
Esimest lugu on teistest lihtsam selgitada. Inimesed asusid elama jõgede ja merede äärde, üleujutused juhtusid kõikjal ning mälestus suurest katastroofist võis kergesti muutuda looks maailmalõpust. Samad sündmused annavad ilma igasuguse laenamiseta samasuguseid lugusid.
Kaks päritoluversiooni
Lugu mõeldi kord välja ning levis koos rände ja kaubandusega
Samad elutingimused ja samasugune mõtlemine annavad eri paikades sarnaseid lugusid
Mõlemat versiooni saab kontrollida, ehkki seda on keeruline teha. Laenamisele viitavad kokkulangevused väikestes detailides, mis süžeest ei tulene: nimi, arv või kummaline üksikasja. Iseseisva tekke puhul langeb seevastu kokku üldine skeem, kuid detailid on täiesti erinevad.
On ka kolmas seletus, kõige igavam ja võib-olla kõige tugevam. Lood elavad seni, kuni neid edasi jutustatakse, ning edasi jutustatakse selliseid, mida on mugav rääkida: neil on selge järgnevus, üks kangelane ja arusaadav eesmärk. Kõik ülejäänud variandid lihtsalt ei elanud üleskirjutamiseni.
Ühe skeemiga tasub olla ettevaatlik
Populaarne idee, et kõik maailma müüdid taanduvad ühele kangelase teekonnale, vajab täpsustust. Skeem on nii üldine, et selle alla saab sobitada peaaegu iga loo, ning kõik, mis ei sobitu, kuulutatakse variandiks. Väide, mida ei saa ümber lükata, on seletusena nõrk.
Kasulik on meeles pidada ka seda, kuidas neid kokkulangevusi leitakse. Uurija otsib sarnasusi ja leiab need peaaegu alati, sest süžeid on lõplik arv, müüte aga tuhandeid. Osa kokkulangevusi on vältimatud lihtsalt aritmeetika tõttu, ilma igasuguse ühise põhjuseta.
Kuidas eristada laenatud süžeed juhuslikust kokkulangevusest?
Miks on paljudel rahvastel lugu veeuputusest?
Allikad
- Korduvate süžeede võrdlevat uurimist on tehtud alates 19. sajandist
- nende arvestamiseks on olemas muinasjututüüpide indeksid. Ühe kangelase teekonna idee on populaarne, kuid seda kritiseeritakse selle ümberlükkamatuse tõttu
Järgmisena sarjas „Kangelased ja koletised“
3 artiklit tervikuna veebilehel, veel 4 rakenduses
