SL
PrenesiPrenesi

Kdo je pri cenzuri odločal, kaj se črta

Uredništvo Miqo · 2 vira

Kako je bilo urejeno

  1. Seznam tem. Obstajal je seznam stvari, o katerih ni bilo dovoljeno pisati. Pogosto je bil skrivnost, zato so avtorji o njegovi vsebini sklepali iz zavrnitev.

  2. Branje pred objavo. Rokopis je prišel do uradnika. Ta je dele prečrtal, zahteval predelavo ali ga v celoti prepovedal.

  3. Žig. Dovoljenje sta potrjevala podpis in žig. Brez njiju tiskarna ni smela staviti besedila.

  4. Odgovornost. Za vse, kar je spregledal, je odgovarjal uradnik sam. Zato je prečrtal več, kot je bilo treba, za vsak primer.

Četrti korak pojasni glavno značilnost vsakega cenzurnega sistema. Kazen za spregledano je vedno strožja od kazni za preveč prečrtanega, zato se sistem neizogibno nagne k prepovedovanju celo neškodljivih vsebin.

Od tod tudi znamenite nesmiselnosti: prečrtani opisi vremena, zemljepisna imena in omembe bolezni. Uradnik ni vedel, ali je kaj nevarno, zato je to odstranil, saj zaradi previdnosti ni bil kaznovan.

Kaj so počeli avtorji

Odgovor je bil poseben način pisanja: povedati, kar je treba, tako da se formalno ne bi bilo mogoče ničesar oprijeti. Dogajanje so prestavili v drugo državo ali obdobje, misel položili v usta negativnemu liku, glavno pa skrili v opombo ali prevod.

Bralec se navadi povsod iskati drugi pomen in ga najde tudi tam, kjer avtor ni mislil ničesar podobnega.

Delovala je tudi obvozna pot prek oblike. Znanstvena publikacija, otroška knjiga, prevod klasika ali uradna zbirka so bili pregledani drugače in bolj prizanesljivo, zato je tja prišlo tudi tisto, kar v običajnem tisku ni šlo skozi.

Najučinkovitejši del sistema pa je deloval povsem brez uradnika. Ker je vedel, kaj bo prečrtano, avtor tega že vnaprej ni napisal, takšno notranje popravljanje pa ne pušča sledi v nobenem arhivu.

Preberi do konca v aplikaciji Miqo

Še 1 minuta, na koncu pa kviz. Najdeš ga v razdelku „Temna zgodovina → Cenzura“

Koda QR za prenos aplikacije Miqo

Usmeri kamero telefona sem in odpre se App Store ali Google Play.

Viri

  1. Predhodna cenzura je temeljila na seznamih prepovedanih tem in osebni odgovornosti cenzorja za spregledano, kar je odločitve usmerjalo k prepovedi
  2. avtorji so se odzvali s prispodobami in zatekanjem k oblikam z bolj prizanesljivim pregledom, za najpogostejši učinek pa velja samocenzura avtorjev