RO
DescarcăDescarcă

Ce se cântărea la judecata lui Osiris

Redacția Miqo · 2 surse

De ce cântăreau egiptenii inima, nu sufletul

Mumificarea egipteană pare ciudată până când îi înțelegi logica. În timpul îmbălsămării, creierul era scos și aruncat - era considerat inutil. Inima, în schimb, era lăsată în corp sau pusă la loc. Se numea „ib” și însemna deopotrivă minte, memorie, conștiință și caracter - tot ceea ce noi atribuim astăzi capului.

De aici vine și povestea judecății. Aici, inima nu este un simbol al iubirii, ci singurul martor care știe totul despre un om, pentru că omul însuși a înregistrat totul în ea. În „Cartea morților” există o formulă magică adresată inimii: nu te ridica împotriva mea ca martor, nu spune prea multe despre mine în fața judecătorilor. Era gravată pe un amulet în formă de scarabeu și pusă pe pieptul celui mort - martorul era literalmente ținut apăsat.

  • Anubis ține balanța și îndreaptă acul.
  • Thot consemnează rezultatul: judecata are un proces-verbal.
  • Ammit o creatură cu gură de crocodil așteaptă alături; inima care nu trecea testul ajungea la ea.

Ce însemna pana lui Maat pe celălalt taler

Pana era semnul lui Maat, zeița adevărului și a ordinii lumii. Maat nu însemna doar „să nu minți”: însemna ca totul să fie la locul său, Nilul să se reverse la timp, măsura grânelor să fie cinstită, iar regele să fie pe tron. Balanța verifica dacă omul trăise în această ordine sau o subminase.

Se spune adesea că inima trebuia să fie mai ușoară decât pana. În desenele de pe papirusuri, talerele sunt de obicei la același nivel: nu conta ca unul să-l depășească pe celălalt, ci echilibrul. Înainte de cântărire, cel mort rostea un discurs lung - 42 de negații, câte una pentru fiecare judecător. Dacă le grupezi aproximativ pe teme, imaginea arată astfel.

Despre ce erau cele 42 de negații

Alți oameni: furt, înșelăciune, violență55%
Zei, temple și ofrande25%
Apă, câmpuri, măsura grânelor20%

Mai mult de jumătate dintre puncte se referă la alți oameni și la binele comun: apă, grâne, o barcă, lacrimile altcuiva. Există și abateri împotriva zeilor și templelor, dar lista rămâne memorabilă prin concretețea ei de zi cu zi. Iar în inscripțiile funerare, alături de negații, apărea o a doua formulă, afirmativă - ce făcuse omul.

✓ FĂ
  • Dă pâine celui flămând și apă celui însetat
  • Îmbracă-l pe cel gol
  • Du cu barca pe cel care nu are una
✕ NU FACE
  • Micșora măsura grânelor
  • Abate apa de pe câmpul altcuiva
  • Aduce un om până la lacrimi

Și încă un detaliu. În papirusurile care au supraviețuit, proprietarul nu este niciodată găsit vinovat - este mereu achitat. Sulul era făcut pentru o anumită persoană și nu era o cronică a rezultatului, ci o instrucțiune și un talisman protector: un text menit să funcționeze.

Verifică-te1 / 2

Ce se cântărea la judecata lui Osiris?

Surse

  1. „Cartea morților”, formulele magice 30B și 125 - Papirusul lui Ani, aproximativ în secolul al XIII-lea î.e.n., British Museum
  2. formule de autobiografii ideale din inscripțiile funerare ale Regatului Vechi

Urmează în seria „Mituri egiptene”

2 articole integral pe site, încă 3 în aplicație

Toate articolele

Încă 3 articole din serie sunt în aplicație

Le găsești în „Mitologie → Mituri egiptene”. Gratuit.

Quiz · 12 întrebăriCât de bine cunoști „Mituri egiptene”?