O acordo junto ao poço de Mímir
O freixo Yggdrasil assenta sobre três raízes. Debaixo de uma delas há um poço guardado por Mímir: a sabedoria está escondida na sua água, e o próprio Mímir bebe dela todas as manhãs. É assim que é descrito na «Visão de Gylfi», uma versão islandesa dos mitos registada por volta da década de 1220.
Odin chega ao poço e pede para beber. Recusam-lhe o pedido. Não é quem pede que fixa o preço: só recebe um gole depois de deixar o olho na água. Os textos não explicam por que razão é precisamente um olho; limitam-se a dizer que ficou lá.
- ChegadaOdin aproxima-se do poço sob a raiz do freixo e pede um gole.
- RecusaMímir não lho dá: daquela água ninguém bebe de graça.
- PenhorOdin retira o olho e mergulha-o no poço.
- O goleRecebe aquilo por que veio e parte com um só olho.
A palavra-chave aqui é penhor. Na «Profecia da Völva», a vidente diz que sabe onde está escondido o olho de Odin: no poço de Mímir. O olho não foi esmagado nem queimado: está no fundo, como um objecto deixado para trás, que ninguém irá resgatar.
Nos mitos nórdicos, paga-se o conhecimento com o próprio corpo
Este não é um caso isolado. Nos «Ditos do Altíssimo», Odin conta como ficou pendurado numa árvore durante nove noites, trespassado por uma lança e oferecido em sacrifício a si próprio: não lhe deram pão nem bebida, e só depois disso obteve as runas. O conhecimento não chega como um presente: obtém-se em troca de algo.
Também obtém assim o hidromel da poesia: trabalha durante um verão inteiro com outro nome e depois apodera-se do que conquistou através da astúcia. Um olho por um gole, nove noites pelas runas, um verão de trabalho para outra pessoa pelo hidromel. O preço pode ser trabalho, engano ou o próprio corpo, mas nada se consegue de graça.
E é isto que torna estranha a história do olho. Os textos dizem que a sabedoria está escondida no poço; não dizem directamente que ele dá a capacidade de ver o futuro. No entanto, depois disso Odin comporta-se como alguém que já conhece o fim: reúne um exército no Valhala e desperta uma vidente morta para lhe perguntar pelo que está para acontecer. Tudo termina no Ragnarök, onde o lobo Fenrir o engole.
Vê todo o desenrolar dos acontecimentos
Conhecimento sobre o futuro: comprado caro e não impede nada
O conhecimento não muda nada, e esse parece ser o sentido de todo o acordo. Ele não negociou a salvação. Pagou para caminhar até ao dia marcado de olhos abertos, ou melhor, com um olho aberto.
Porque é que o olho de Odin no poço é um penhor, não um sacrifício?
O que recebeu Odin por deixar o olho com Mímir?
Fontes
- «Profecia da Völva», estrofe 28, e «Ditos do Altíssimo», estrofes 138-141, da Edda Poética
- «Visão de Gylfi», capítulo 15, registada por Snorri Sturluson por volta da década de 1220. Os próprios poemas são mais antigos do que os manuscritos e, por vezes, divergem entre si
A seguir na série «Mitos nórdicos»
2 artigos na íntegra no site, mais 3 na app
