Riječ znači „sudbina bogova”, a ne „sumrak”
Staronordijski ragnarǫk sastoji se od ragna, „bogova”, i rǫk, „sudbina, presuda, ono što je određeno”. Doslovno, riječ je o usudu određenom bogovima. Postoji i slična riječ ragnarøkkr, „sumrak bogova”, a upravo je ona ušla u europsku kulturu, otuda Wagnerova „Propast bogova”. Razlika je u jednom samoglasniku, ali značenje se potpuno mijenja: sumrak govori o tome kako svjetlost polako nestaje, a sudbina o tome da je završetak upisan u svijet od samog početka.
Sve to znamo iz dviju islandskih knjiga iz 13. stoljeća: „Proročanstva völve” u „Starijoj Eddi” i „Mlađe Edde” Snorrija Sturlusona. Zapisali su ih kršćani, više od 200 godina nakon pokrštavanja Islanda, a i danas se raspravlja o tome koliko je u njima poganskog, a koliko je preuzeto iz kršćanskih priča o kraju vremena. Sam je zaplet ipak povezan i odvija se korak po korak.
Fimbulvetr. Tri zime zaredom, bez ljeta između njih. Zajedno s hladnoćom raspadaju se obiteljske veze: brat se okreće protiv brata.
Sunce se gasi. Vuk guta sunce, zvijezde padaju s neba, zemlja se trese, a svi se lanci kidaju.
Bitka na polju Vígríðr. Heimdall puše u rog. Odin gine u raljama vuka Fenrira, dok Tor ubija svjetsku zmiju i pada od njezina otrova.
Požar i potop. Surtr obavija svijet vatrom, a zemlja tone pod vodu.
Sve počinje ne bitkom, nego hladnoćom: svijet se najprije jednostavno više ne otapa. Neki istraživači tu sliku povezuju sa sjećanjem na naglo zahlađenje u 6. stoljeću, kada nakon velikih erupcija u sjevernoj Europi nekoliko godina zaredom nije bilo uobičajenog ljeta. To je hipoteza: između tog zahlađenja i zapisivanja mita prošlo je više od 600 godina.
Fimbulvetr: tri zime zaredom, bez ljeta između njih
Svi se slojevi svijeta ruše odjednom
Ne ginu samo bogovi. U eddama je svijet opisan u slojevima: tvrđava bogova iznad, svijet ljudi u sredini, svijet mrtvih ispod. Izvori ne nude potpunu kartu, a tri su sloja uobičajena rekonstrukcija. Cijela se građevina ruši: vuk se oslobađa lanca, zmija izlazi iz mora, a vatra dolazi s juga. Granice koje su sve držale na svojim mjestima prestaju postojati.
- Asgard - bogovi
- Midgard - ljudi
- Hel - mrtvi
Najneobičnije je to što bogovi unaprijed znaju kraj. Zato Odin u Valhalli okuplja pale ratnike: priprema vojsku za bitku čiji mu je ishod već prorečen. Nitko ne pokušava poništiti Ragnarök, nikome se ne sudi i pravednost nikoga ne spašava. To nije kazna za svijet ni ispit, nego sudbina koja će jednostavno doći.
A završetak mita nije prazan. Iz mora se uzdiže nova zelena zemlja, Baldr se vraća, preživjeli bogovi pronalaze svoje zlatne igraće figurice u travi, a dvoje ljudi, Líf i Lífþrasir, izlazi iz gaja u kojem su preživjeli požar. Svijet nije izbrisan, nego prolazi kroz potpuno uništenje i počinje iznova.
Zašto Ragnarök nije samo konačna katastrofa?
Po čemu se Ragnarök razlikuje od kazne za prijestupe?
Izvori
- „Starija Edda”, „Proročanstvo völve”
- „Mlađa Edda” Snorrija Sturlusona, Island, oko 1220-ih. O kršćanskom utjecaju na te tekstove vidi komentare u akademskim izdanjima edda
Sljedeće u seriji „Skandinavski mitovi“
2 članka u cijelosti na webu, još 3 u aplikaciji
