Cuvântul înseamnă „soarta zeilor”, nu „amurgul”
Vechiul nordic ragnarǫk este format din ragna, „al zeilor”, și rǫk, „soartă, sentință, ceea ce este sortit”. Literal, înseamnă soarta hărăzită zeilor. Există și un cuvânt asemănător, ragnarøkkr, „amurgul zeilor”, iar acesta a intrat în cultura europeană, de aici și „Amurgul zeilor” al lui Wagner. O vocală face toată diferența: amurgul vorbește despre lumina care se stinge încet, în timp ce soarta spune că deznodământul este înscris în lume încă de la început.
Știm toate acestea din două cărți islandeze din secolul al XIII-lea: „Profeția văzătoarei” din „Edda poetică” și „Edda în proză” a lui Snorri Sturluson. Au fost consemnate de creștini, la peste 200 de ani după creștinarea Islandei, iar cercetătorii încă dezbat cât este aici păgân și cât provine din poveștile creștine despre sfârșitul vremurilor. Totuși, povestea este coerentă și se desfășoară pas cu pas.
Fimbulvetr. Trei ierni la rând, fără vară între ele. Odată cu frigul, legăturile de rudenie se destramă: fratele se întoarce împotriva fratelui.
Soarele se stinge. Un lup înghite soarele, stelele se desprind de pe cer, pământul se cutremură și toate lanțurile se rup.
Bătălia de pe câmpia Vigrid. Heimdall suflă în corn. Odin moare în fălcile lupului Fenrir, iar Thor ucide șarpele lumii și cade răpus de veninul lui.
Foc și potop. Surtr cuprinde lumea în flăcări, iar pământul se scufundă sub apă.
Totul începe nu cu o bătălie, ci cu frigul: mai întâi, lumea pur și simplu încetează să se dezghețe. Unii cercetători leagă această imagine de amintirea răcirii bruște din secolul al VI-lea, când erupții majore au lăsat nordul Europei fără o vară normală timp de câțiva ani la rând. Este o ipoteză: între acea răcire și consemnarea mitului au trecut peste 600 de ani.
Fimbulvetr: trei ierni la rând, fără vară între ele
Toate nivelurile lumii se prăbușesc deodată
Nu mor doar zeii. În edde, lumea este descrisă pe niveluri: fortăreața zeilor sus, lumea oamenilor la mijloc, lumea morților jos. Sursele nu oferă o hartă completă, iar cele trei niveluri sunt reconstrucția obișnuită. Întreaga construcție se prăbușește: lupul se eliberează din lanț, șarpele iese din mare, iar focul vine din sud. Granițele care țineau totul la locul său încetează să mai existe.
- Asgard - zei
- Midgard - oameni
- Hel - morți
Cel mai neobișnuit este că zeii cunosc deznodământul dinainte. De aceea Odin adună în Valhalla războinicii căzuți: pregătește o armată pentru o bătălie al cărei rezultat i-a fost deja prezis. Nimeni nu încearcă să anuleze Ragnarök, nimeni nu este judecat, iar neprihănirea nu salvează pe nimeni. Nu este o pedeapsă pentru lume și nici un test, ci un termen care pur și simplu va veni.
Iar finalul mitului nu este gol. Un pământ verde și nou se ridică din mare, Baldr se întoarce, zeii supraviețuitori își găsesc în iarbă piesele de joc din aur, iar doi oameni, Líf și Lífþrasir, ies din dumbrava în care au așteptat să treacă focul. Lumea nu este ștearsă, ci trece prin distrugere totală și începe din nou.
De ce Ragnarök nu este doar o catastrofă finală?
Ce deosebește Ragnarök de pedeapsa pentru greșeli?
Surse
- „Edda poetică”, „Profeția văzătoarei”
- „Edda în proză” a lui Snorri Sturluson, Islanda, în jurul anilor 1220. Pentru influența creștină asupra acestor texte, vezi comentariile din edițiile academice ale eddelor
Urmează în seria „Mituri nordice”
2 articole integral pe site, încă 3 în aplicație
