Slovo znamená „osud bohov“, nie „súmrak“
Staroseverské ragnarǫk sa skladá zo slov ragna, „bohov“, a rǫk, „osud, rozsudok, to, čo je predurčené“. Doslova ide o údel určený bohom. Existuje aj podobné slovo ragnarøkkr, „súmrak bohov“, a práve ono sa dostalo do európskej kultúry, odkiaľ pochádza aj Wagnerov „Súmrak bohov“. Rozdiel je v jednej samohláske, no význam sa rozchádza: súmrak hovorí o tom, ako pomaly vyhasína svetlo, osud o tom, že rozuzlenie je do sveta zapísané od začiatku.
To všetko poznáme z 2 islandských kníh z 13. storočia: z „Veštby völvy“ v „Staršej Edde“ a z „Mladšej Eddy“ Snorriho Sturlusona. Zapísali ich kresťania, viac než 200 rokov po pokrstení Islandu, a dodnes sa vedie spor o tom, koľko je v nich pohanského a koľko pochádza z kresťanských príbehov o konci čias. Samotný dej je však súvislý a odohráva sa krok za krokom.
Fimbulvinter. Tri zimy za sebou bez leta medzi nimi. Spolu s chladom sa rozpadá príbuzenské puto: brat sa obracia proti bratovi.
Slnko zhasína. Vlk prehltne slnko, hviezdy padajú z neba, zem sa trasie a všetky putá sa trhajú.
Bitka na Vigridskom poli. Heimdall zatrúbi na roh. Ódin zahynie v papuli vlka Fenrira, zatiaľ čo Tór zabije svetového hada a padne zasiahnutý jeho jedom.
Požiar a potopa. Surt zaleje svet ohňom a zem sa ponorí pod vodu.
Všetko sa začína nie bitkou, ale chladom: svet sa najprv jednoducho prestane odmäkovať. Časť bádateľov spája tento obraz so spomienkou na prudké ochladenie v 6. storočí, keď po veľkých sopečných erupciách v severnej Európe niekoľko rokov po sebe nebolo normálne leto. Je to hypotéza: medzi týmto ochladením a zapísaním mýtu uplynulo viac než 600 rokov.
Fimbulvinter: 3 zimy za sebou, bez leta medzi nimi
Všetky vrstvy sveta sa zrútia naraz
Neumierajú len bohovia. V eddách je svet opísaný vo vrstvách: hore je pevnosť bohov, uprostred svet ľudí a dolu svet mŕtvych, no pramene neposkytujú úplnú mapu a tri vrstvy sú len obvyklou rekonštrukciou. Celá stavba sa rúca: vlk sa vytrhne z reťaze, had vystúpi z mora a z juhu prichádza oheň. Hranice, ktoré držali všetko na svojom mieste, prestávajú existovať.
- Asgard - bohovia
- Midgard - ľudia
- Hel - mŕtvi
Najnezvyčajnejšie je, že bohovia poznajú koniec vopred. Preto Ódin zhromažďuje padlých bojovníkov vo Valhalle: pripravuje vojsko na bitku, ktorej výsledok mu už bol predpovedaný. Nikto sa nepokúša Ragnarök odvrátiť, nikoho nesúdia a spravodlivosť nikoho nezachráni. Nie je to trest pre svet ani skúška, ale lehota, ktorá jednoducho uplynie.
A koniec mýtu nie je prázdny. Z mora sa vynára nová zelená zem, vracia sa Baldr, preživší bohovia nachádzajú v tráve svoje zlaté hracie figúrky a dvaja ľudia, Líf a Líftrasir, vychádzajú z hája, v ktorom prečkali požiar. Svet nie je vymazaný, prejde úplným zničením a začne sa odznova.
Prečo Ragnarök nie je len konečná katastrofa?
Čím sa Ragnarök líši od trestu za previnenia?
Zdroje
- „Staršia Edda“, „Veštba völvy“
- „Mladšia Edda“ Snorriho Sturlusona, Island, približne v 1220. rokoch. O kresťanskom vplyve na tieto texty pozri komentáre v akademických vydaniach Edd
Ďalej v sérii „Škandinávske mýty“
2 celé články na webe, ešte 3 v aplikácii
