Nəyə görə qadağan edilirdi: üç ittiham
İlk ittiham - inanca qarşı olmaq idi. Vatikan 4 əsrdən çox öz qadağan olunmuş nəşrlər siyahısını aparıb. Ora 1633-cü il məhkəməsində pislənən Qalileyin "Dialoq"u, Dekart və Yumun kitabları, Kantın "Saf zəkanın tənqidi" də düşüb. Amma Darvinin "Növlərin mənşəyi" əsəri siyahıya heç vaxt daxil edilməyib. Ümumən elm yox, kilsənin dünyanı və insanın ondakı yerini izah etməsi ilə ziddiyyət təşkil edən fikirlər qadağan edilirdi.
İkinci ittiham - üsyan idi: oxucunu hakimiyyətə qarşı qaldıra biləcək mətnlər müsadirə olunur, bəzən 1933-cü ilin mayında Almaniyada olduğu kimi, ictimai şəkildə yandırılırdı. Üçüncüsü - ədəbsizlik idi və bu, dövrün ədəb-ərkan təsəvvürləri ilə ən dəqiq üst-üstə düşürdü. 1857-ci ildə Fransada prokuror Ernest Pinar eyni vaxtda iki kitabı mühakimə etdi: "Madam Bovari"ni və "Şər çiçəkləri"ni. Floberə bəraət verildi, Bodler cərimələndi və topludan 6 şeir çıxarıldı - onlara qoyulan qadağa yalnız 1949-cu ildə götürüldü.
Eyni kitabı iki əks tərəfdən qadağan edirdilər
"Heklberri Finnin macəraları" nəşrdən çıxan kimi demək olar ki, rəfdən götürüldü: 1885-ci ilin martında Konkord şəhərinin kitabxana komitəsi romanı kobud və yalnız gecəqondular üçün yararlı saydı. 100 il sonra kitabı yenidən çıxarmağa başladılar - bu dəfə məktəb proqramlarından və mətndə 200 dəfədən çox təkrarlanan irqi təhqirə görə.
İttihamlar bir-birinin əksidir, amma motiv eynidir: oxucunu zərərdən qorumaq. Dəyişən yalnız həmin anda nəyin zərər sayılmasıdır. Buna görə də qadağan olunanların siyahısı onu tərtib edənlər haqqında danışır, içindəki kitablardan daha çox.
Yəqin, sən də fikir vermisən ki, bu gün kitabla bağlı mübahisə nazirlikdə yox, məktəb çatında və ya kitabxana şurasının iclasında başlayır. Şikayət də nadir hallarda kitabı oxuyub etiraz edən adamdan gəlir: daha çox, başqasının kampaniyasından götürülmüş hazır adlar siyahısı olur.
ABŞ kitabxanalarına edilən şikayətlərin bir kitabın deyil, dərhal adlar siyahısının çıxarılmasını tələb edən hissəsi
Rəfdən nəyi götürəcəyinə kim qərar verir
4 əsr ərzində əsas qərar çapdan əvvəl verilirdi: senzuraçı və ya kilsə komissiyası möhür vururdu, kitab isə sadəcə nəşr olunmurdu. İndiki dalğa əksinə qurulub - kitab nəşr edilir, çıxandan sonra müzakirə olunur, qərardan şikayət etmək və kitabı rəfə qaytarmaq mümkündür. Bu, dövlət senzurasının yoxa çıxması demək deyil: bir çox ölkədə qadağan olunanların siyahısını hələ də bir dövlət qurumu təsdiqləyir.
Bir də siyahı tərtib edənlərin adətən peşman olduğu məqam var. 1960-cı ildə Britaniya məhkəməsi "Ledi Çatterlinin sevgilisi"nin ixtisarsız nəşrinə icazə verdi - ilk tirajın 200 min nüsxəsi bir günə satıldı. Məhkəmə prosesi reklam kimi işlədi.
Niyə eyni kitab müxtəlif səbəblərlə qadağan edilə bilər?
Qadağan olunmuş kitablar siyahısında ilk nəyə baxmalısan?
Mənbələr
- Index Librorum Prohibitorum (son nəşr 1948-ci il, 1966-cı ildə ləğv edilib)
- 1857-ci il Fransa məhkəmə proseslərinin materialları
- Amerika Kitabxana Assosiasiyasının 2022-2023-cü illərdə mübahisələndirilən kitablar barədə hesabatları
«Senzura» silsiləsində növbəti
Saytda 2 tam məqalə, tətbiqdə daha 2
