Kitaplar neden yasaklandı: üç suçlama
İlk suçlama inanca karşı olmaktı. Vatikan, 4 yüzyıldan uzun süre kendi yasaklı yayınlar listesini tuttu. 1633'teki davasında mahkûm edilen Galileo'nun "Diyalog"u, Descartes ve Hume'un kitapları, Kant'ın "Saf Aklın Eleştirisi" bu listedeydi. Darwin'in "Türlerin Kökeni" ise listeye hiç girmedi. Yasaklanan bilim değildi; Kilise'nin dünyayı ve insanın bu dünyadaki yerini açıklama biçimiyle çelişen iddialardı.
İkinci suçlama isyandı: okuru iktidara karşı kışkırtabilecek metinlere el konuyor, bazen de Mayıs 1933'te Almanya'da olduğu gibi herkesin önünde yakılıyordu. Üçüncüsü müstehcenlikti ve en çok da dönemin edep anlayışıyla örtüşüyordu. 1857'de Fransa'da savcı Ernest Pinard aynı anda iki kitabı yargıladı: "Madam Bovary" ve "Kötülük Çiçekleri". Flaubert beraat etti, Baudelaire para cezasına çarptırıldı ve derlemeden 6 şiiri çıkarıldı - bu şiirlerin yasağı ancak 1949'da kaldırıldı.
Aynı kitap iki zıt nedenle yasaklandı
"Huckleberry Finn'in Maceraları", yayımlanır yayımlanmaz neredeyse raftan kaldırıldı: Mart 1885'te Concord kentinin kütüphane komitesi romanı kaba, ancak varoşlara uygun bir eser saydı. 100 yıl sonra kitap yeniden kaldırılmaya başladı - bu kez okul müfredatlarından; metinde 200'den fazla kez geçen ırkçı hakaret nedeniyle.
Suçlamalar zıt, ama gerekçe aynı: okuru zarardan korumak. Değişen tek şey, o anda neyin zarar sayıldığı. Bu yüzden yasaklı kitaplar listesi, kitaplardansa onu hazırlayanlar hakkında daha çok şey anlatır.
Muhtemelen sen de fark etmişsindir: bugün bir kitap hakkındaki tartışma bakanlıkta değil, okul grubunda ya da kütüphane kurulu toplantısında başlıyor. Şikâyet de nadiren kitabı okuyup rahatsız olan birinden gelir; daha sık, başka bir kampanyadan alınmış hazır bir kitap listesidir.
ABD kütüphanelerine yapılan itirazlarda tek bir kitap değil, bir kitap listesi kaldırılmak istendi
Raftan neyin kaldırılacağına kim karar veriyor
4 yüzyıl boyunca asıl karar baskıdan önce verildi: sansürcü ya da kilise komisyonu damgasını vuruyor, kitap da hiç yayımlanmıyordu. Günümüzdeki dalga bunun tersine işliyor - kitap yayımlanıyor, çıktıktan sonra tartışılıyor; karara itiraz edilip kitap rafa geri konabiliyor. Bu, devlet sansürünün ortadan kalktığı anlamına gelmiyor: birçok ülkede yasaklı eserler listesini hâlâ bir kurum onaylıyor.
Liste hazırlayanların genelde pişman olduğu bir şey daha var. 1960'ta bir İngiliz mahkemesi "Lady Chatterley'nin Sevgilisi"nin sansürsüz yayımlanmasına izin verdi - ilk baskının 200 bin nüshası bir günde tükendi. Dava, reklam gibi işledi.
Aynı kitap neden farklı gerekçelerle yasaklanabilir?
Yasaklı kitaplar listesinde önce neye bakmalısın?
Kaynaklar
- Index Librorum Prohibitorum (son baskı 1948, 1966'da kaldırıldı)
- 1857 Fransız davalarının belgeleri
- Amerikan Kütüphane Derneği'nin 2022-2023'te itiraz edilen kitaplara ilişkin raporları
“Sansür” dizisinde sıradaki
2 makalenin tamamı sitede, 2 tane daha uygulamada
