หนังสือเล่มไหนถูกแบน - และเพราะอะไร

ข้อหาแรกคือขัดต่อศรัทธา วาติกันมีบัญชีสิ่งพิมพ์ต้องห้ามของตัวเองนานกว่า 4 ศตวรรษ ในนั้นมี “บทสนทนา” ของกาลิเลโอ ซึ่งถูกประณามในการพิจารณาคดีปี 1633 หนังสือของเดการ์ตและฮูม รวมถึง “วิจารณ์เหตุผลบริสุทธิ์” ของคานท์ แต่ “กำเนิดสปีชีส์” ของดาร์วินไม่เคยอยู่ในบัญชีนี้ สิ่งที่ถูกแบนไม่ใช่วิทยาศาสตร์โดยทั่วไป แต่เป็นข้ออ้างที่ขัดแย้งกับคำอธิบายของศาสนจักรเกี่ยวกับโลกและตำแหน่งของมนุษย์ในโลก

ข้อหาที่สองคือการกบฏ: ข้อความที่อาจปลุกผู้อ่านให้ต่อต้านอำนาจถูกยึด และบางครั้งถูกเผาต่อหน้าสาธารณะ เช่นในเยอรมนีเดือนพฤษภาคม 1933 ข้อหาที่สามคือความลามกอนาจาร ซึ่งสอดคล้องกับแนวคิดเรื่องความเหมาะสมของแต่ละยุคมากที่สุด ในปี 1857 อัยการฝรั่งเศส แอร์เนสต์ ปินาร์ ดำเนินคดีกับหนังสือ 2 เล่มพร้อมกัน คือ “มาดามโบวารี” และ “ดอกไม้แห่งความชั่วร้าย” ฟลอแบร์พ้นผิด ส่วนโบดแลร์ถูกปรับและต้องตัดบทกวี 6 บทออกจากรวมเล่ม - คำสั่งแบนบทกวีเหล่านั้นเพิ่งถูกยกเลิกในปี 1949

“การผจญภัยของฮักเคิลเบอร์รี ฟินน์” ถูกนำออกจากชั้นแทบจะทันทีหลังวางจำหน่าย: ในเดือนมีนาคม 1885 คณะกรรมการห้องสมุดเมืองคองคอร์ดเห็นว่านวนิยายเรื่องนี้หยาบคาย และเหมาะกับสลัมเท่านั้น ผ่านไป 100 ปี หนังสือเล่มนี้ก็เริ่มถูกนำออกอีกครั้ง - คราวนี้ออกจากหลักสูตรโรงเรียน เพราะมีคำเหยียดเชื้อชาติซ้ำอยู่ในข้อความมากกว่า 200 ครั้ง

ข้อหาตรงข้ามกัน แต่แรงจูงใจเหมือนกัน: เพื่อปกป้องผู้อ่านจากอันตราย สิ่งที่เปลี่ยนไปมีเพียงสิ่งที่ในขณะนั้นถูกมองว่าเป็นอันตราย ดังนั้นรายชื่อหนังสือต้องห้ามจึง บอกเล่าเรื่องคนที่จัดทำมัน มากกว่าเรื่องหนังสือที่อยู่ในรายชื่อ

คุณคงสังเกตว่า ทุกวันนี้ข้อถกเถียงเรื่องหนังสือไม่ได้เริ่มในกระทรวง แต่เริ่มในแชตโรงเรียนหรือที่ประชุมคณะกรรมการห้องสมุด และคำร้องเรียนก็มักไม่ได้มาจากคนที่อ่านหนังสือแล้วไม่พอใจ: บ่อยครั้งกว่านั้น มันคือรายชื่อหนังสือที่เตรียมไว้แล้วจากแคมเปญของคนอื่น

ตลอด 4 ศตวรรษ การตัดสินใจสำคัญเกิดขึ้นก่อนพิมพ์: เซ็นเซอร์หรือคณะกรรมาธิการศาสนจักรประทับตรา แล้วหนังสือก็ไม่ได้ออกจำหน่ายเลย กระแสปัจจุบันทำงานกลับกัน - หนังสือได้รับการตีพิมพ์ ถกเถียงกันหลังวางจำหน่าย และสามารถคัดค้านคำตัดสินเพื่อให้หนังสือกลับขึ้นชั้นได้ นี่ไม่ได้แปลว่าการเซ็นเซอร์โดยรัฐหายไปแล้ว: ในหลายประเทศ หน่วยงานรัฐยังคงอนุมัติรายชื่อผลงานต้องห้าม

และยังมีอีกเรื่องที่ผู้จัดทำรายชื่อมักเสียดาย ในปี 1960 ศาลอังกฤษอนุญาตให้ตีพิมพ์ “ชู้รักของเลดี้แชตเทอร์ลีย์” แบบไม่ตัดทอน - ยอดพิมพ์ครั้งแรก 200,000 เล่มขายหมดภายในวันเดียว การพิจารณาคดีทำหน้าที่เหมือนโฆษณา