Yang diketahui dengan pasti
Penanggalan radiokarbon menempatkan perkamen ini pada paruh pertama abad XV, dan tintanya sesuai dengan masa tersebut. Jadi, buku ini memang tua, sehingga dugaan bahwa buku ini dipalsukan belakangan untuk dijual pun gugur.
- Abad XVPenanggalan menempatkan perkamen ini pada paruh pertama abad tersebut.
- Abad XVIIAda surat-menyurat tentangnya: bahkan saat itu, orang-orang sudah mencoba membacanya, tetapi gagal.
- 1912Seorang pedagang buku antik membeli manuskrip ini di Italia, dan manuskrip ini kemudian dikenal dengan namanya.
- SekarangManuskrip ini disimpan di perpustakaan universitas, telah dipindai, dan dapat diakses siapa saja.
Isinya dibagi menjadi beberapa bagian berdasarkan gambar: tanaman, lingkaran astronomi, pemandian dengan sosok-sosok manusia, dan halaman yang tampak seperti resep. Tak ada satu pun tanaman yang berhasil diidentifikasi dengan yakin sebagai tanaman nyata.
Mengapa tak seorang pun bisa membacanya
Teks ini berperilaku aneh. Dalam beberapa hal secara statistik, teks ini mirip bahasa alami: kata-katanya berulang dengan pola yang mirip teks biasa. Namun, dalam hal lain, teks ini tidak mirip apa pun yang dikenal.
Misalnya, hampir tidak ada pengulangan kata dengan satu kata di antaranya, dan sangat sedikit koreksi: penulisnya tidak pernah sekali pun salah menulis. Ada kata-kata yang hanya muncul di satu bagian, sementara kata-kata lain muncul tiga kali berturut-turut, sesuatu yang hampir tidak pernah terjadi dalam bahasa.
Manuskrip ini sudah beberapa kali berhasil diuraikan.
Klaim bahwa misterinya telah terpecahkan muncul secara berkala, hampir setiap tahun. Tak satu pun bertahan dalam pemeriksaan: pembacaan yang diajukan biasanya berhasil untuk beberapa baris, lalu berantakan di bagian teks lainnya.
Teori bahwa manuskrip ini adalah rangkaian simbol tak bermakna yang dibuat untuk dijual juga masih bertahan. Titik lemahnya sama: statistik teks ini terlalu mirip dengan statistik bahasa, dan membuat pemalsuan seperti itu pada abad XV tidaklah mudah.
Metode komputer juga telah dicoba. Program-program menemukan struktur yang menyerupai bahasa, tetapi tidak sepakat bahasa apa yang mirip dengannya, dan hasilnya sangat bergantung pada asumsi awal peneliti.
Kesulitan lainnya adalah hanya ada satu teks. Untuk menguraikan tulisan seperti ini, biasanya diperlukan dokumen kedua dengan isi yang sama dalam bahasa yang dikenal, sedangkan di sini tidak ada bahan pembanding.
Apa yang diketahui dengan pasti tentang manuskrip ini?
Mengapa klaim bahwa manuskrip ini telah diuraikan tidak diterima?
Sumber
- Penanggalan radiokarbon perkamen menempatkannya pada awal abad XV
- sifat statistik teks ini sebagian menyerupai bahasa alami, tetapi tak satu pun uraian yang diajukan diterima oleh para ahli
Selanjutnya di seri “Misteri dan teka-teki”
2 artikel lengkap di situs, 3 lagi di aplikasi
